Cómo sacar el DUI salvadoreño en Estados Unidos (paso a paso)

¿Vives en Estados Unidos y necesitas tramitar o renovar tu Documento Único de Identidad (DUI) salvadoreño? Encuentra aquí una guía completa con los requisitos, costos y cómo hacer la cita en el consulado.

También te explicamos qué hacer en caso de pérdida o robo.

Pero antes, una información básica, por si aún no la sabes: ¿qué es el DUI de El Salvador, y por qué debes sacarlo si vives en Estados Unidos?

¿Qué vas a encontrar aquí?
  1. ✓ ¿Qué es el Documento Único de Identidad (DUI) salvadoreño?
  2. ✓ Cómo sacar el DUI en Estados Unidos
  3. ✓ Tiempo de procesamiento y entrega
  4. ✓ ¿Cuanto vale el DUI salvadoreño en USA?
  5. ✓ Consigue Cita
  6. ✓ ¿Dónde sacar el DUI salvadoreño en Estados Unidos?
  7. ✓ Vigencia del DUI de El Salvador
  8. ✓ Preguntas Frecuentes

✓ ¿Qué es el Documento Único de Identidad (DUI) salvadoreño?

fotos de dui

El DUI reemplazó a la Cédula de Identidad Personal (o al Carné Electoral, según el caso) a partir del año 2001.

El DUI es la cédula de identidad oficial de El Salvador.

Un documento de identificación obligatorio para todos los salvadoreños mayores de edad, tanto dentro como fuera del país.

Contiene los siguientes datos personales:

  • Nombres y apellidos
  • Fecha y lugar de nacimiento
  • Fecha de expedición del DUI
  • Número de DUI
  • Padre, madre y cónyuge (si aplica)
  • Tipo de sangre

No es un documento oficial para realizar trámites como residente en Estados Unidos, pero es útil en las siguientes situaciones...

¿Para qué sirve el DUI si vivo en Estados Unidos?

En primer lugar, el DUI es uno de los requisitos para sacar el pasaporte salvadoreño en cualquier Consulado General de El Salvador en Estados Unidos.

El consulado es considerado territorio nacional...

Es decir, cada vez que entras a estas oficinas es como si estuvieras en El Salvador, no en suelo norteamericano.

Por esta razón, la cédula salvadoreña es el principal documento requerido, no solo para pasaporte, sino para cualquier trámite consular.

Además, de eso, sacar el DUI en Estados Unidos te permite...

Votar en elecciones presidenciales, porque usualmente el gobierno permite el voto en el exterior
Autenticar documentos: en el consulado puedes hacer también poderes notariales, apostillas, etc.
Registrar nacimientos y matrimonios: si han ocurrido en Estados Unidos y quieres que sean válidos en El Salvador
Abrir cuentas bancarias desde el extranjero
Realizar trámites de pensión o AFP desde fuera del país
Solicitar créditos o préstamos en bancos salvadoreños

Por esta razón, el principal documento que necesitas para hacer cualquier trámite consular es el DUI salvadoreño en Estados Unidos.

La buena noticia es que, si aún no lo tienes, cuando vayas a tu consulado más cercano, puedes tramitarlo primero, y luego obtener pedir cualquier otro documento, el mismo día.

✓ Cómo sacar el DUI en Estados Unidos

El día de tu cita consular para DUI debes llevar lo siguiente, dependiendo de si vas a pedirlo por primera vez, o si lo que quieres es saber cómo renovar el DUI en Estados Unidos.

Primera vez

Documentos de identidad salvadoreños

Debes mostrar tu partida de nacimiento, y cualquiera de estos documentos originales:

Cédula de Identidad Personal o Carné Electoral
Pasaporte, aunque sea de otro país pero donde conste el origen salvadoreño
Licencia de conducción salvadoreña o de USA
Carné de Extranjería emitido por gobierno salvadoreño.
Tarjeta de residencia, permiso de trabajo o TPS (Estatus de Protección Temporal)

Por cierto... ¿Sabías que puedes renovar tu licencia salvadoreña desde el consulado, o reinscribirte al TPS cuando vayas a las oficinas?

Si no naciste allá, pero te nacionalizaste...

Debes llevar el acta de naturalización autenticada por notario o por Migración de El Salvador, o la certificación de nacionalización.

Otros documentos opcionales...

Como el DUI incluye estado civil, profesión, nombres de los progenitores y tipo de sangre, puedes incluir las respectivas certificaciones para eso (aunque no son obligatorias, al ser la primera vez).

Es decir:

Partida de matrimonio, divorcio o viudez
Título obtenido para tu profesión (original y copia)
Comprobante de laboratorio con tu tipo de sangre

Además, debes presentar el comprobante de pago.

¿No cuentas con estos documentos?

Revisa entonces la solución entre las preguntas frecuentes.

Renovación Vs. Reposición o Modificación

Los requisitos son los siguientes:

TrámiteRequisitos
Renovación del DUIDUI vencido o a punto de vencer y pago
Reposición por pérdidaCosto de reposición (no se necesita denuncia)
Reposición por roboDenuncia policial y pago de reposición
Modificación de datosDUI actual y documento que respalde el cambio (partida de matrimonio, divorcio, defunción, etc.)

Si pides renovar el DUI de El Salvador (y no solicitas ninguna modificación), no cambiarán los datos del DUI vencido o perdido.

✓ Tiempo de procesamiento y entrega

Algunos consulados salvadoreños, como el consulado de El Salvador en Houston, entregan el DUI el mismo día.

Otros, como el consulado de El Salvador en Miami, tardan unas dos semanas porque no tienen servicio de impresión allí mismo.

Pregunta en tu consulado salvadoreño más cercano, el día de tu cita consular para DUI.

✓ ¿Cuanto vale el DUI salvadoreño en USA?

El precio es de 35 USD para todos los casos: primera vez, renovación o reposición y modificación

El pago es en efectivo el día de tu cita para DUI.

Lleva la cantidad exacta...

En Consuladodelsalvador.com te recomendamos llevar sencillo o suelto, porque algunos connacionales se han quejado de la falta de cambio.

✓ Consigue Cita

La cita ya no es obligatoria, porque la mayoría de consulados atiende por orden de llegada.

Sin embargo, contacta con el más cercano a ti, antes de seguir con este proceso:

1. Ir al sitio oficial

Es la sección "Portal de Citas" del Ministerio de Relaciones Exteriores del Gobierno de El Salvador (portalcitas.rree.gob.sv).

Regístrate con un correo y contraseña.

2. Confirma el registro en "portalcitas.rree.gob.sv"

Revisa tu e-mail, donde te llegará un enlace para que confirmes la cuenta.

Después, vuelve a la página "Portal de Citas" para ingresar de nuevo con usuario y clave.

Allí te aparecerán varias opciones. Escoge la cita consular para DUI

3. Recibir confirmación

Una vez termines el proceso, revisa tu correo o tómale foto a la confirmación.

Imprímela y llévala.

✓ ¿Dónde sacar el DUI salvadoreño en Estados Unidos?

En cualquiera de los consulados salvadoreños en territorio estadounidense.

Estos son los más populares:

NebraskaMarylandNew JerseyNorth CarolinaUtah

¿Estás en otra ciudad? Revisa entonces todas las ubicaciones:

✓ Vigencia del DUI de El Salvador

La vigencia del DUI es de ocho años a partir de la emisión, tanto para salvadoreños en el país como en el extranjero.

La fecha de vencimiento del DUI se encuentra impresa en el mismo documento.

✓ Preguntas Frecuentes

cuanto cuesta el dui salvadoreño en los ángeles
¿Te sirvió? ¡Guárdalo en Pinterest!
¿Puedo renovar mi DUI por correo postal o electrónico?

No: en Estados Unidos no están habilitadas estas opciones.
Debes presentarte en persona en el consulado de El Salvador más cercano a tu domicilio.

¿Tengo que recoger el DUI personalmente en el consulado salvadoreño?

En las oficinas que no tienen la opción de entrega el mismo día, los usuarios pueden ir a buscarlo personamente.
Sin embargo, también se puede pedir la entrega a domicilio, a través de la app DUIExpress, con un costo adicional de 20 USD.

¿Qué debo hacer si mi DUI está extraviado o robado?

Denunciarlo ante la policía local y luego solicitar reposición en el consulado.

¿Puedo renovar mi DUI salvadoreño desde Estados Unidos?

Sí, aquí tienes los requisitos

Cumplí 18 años y no tengo los documentos para solicitar el DUI

Acude entonces al consulado con cualquiera de tus padres. Ellos deben llevar su DUI vigente

¿Qué pasa si tengo más de 18 años y no consigo los requisitos para DUI?

Debes llevar 2 testigos nacidos en el Salvador al consulado, que certifiquen que te conocen.

Paula Carrillo

¡Hola! Soy periodista en USA y latina, como tú. Llegué en 2024 con visado K1 (prometida), y estoy tramitando mi Green Card, así que conozco de primera mano los trámites consulares. ¡Espero poderte ayudar!

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Subir
error: Content is protected !!